Bishu Wool CollectionがMilano Unicaに出展！

 　2019年7月9日（火）～11日（木）にイタリア・ミラノで開催された素材展示・商談会「Milano Unica」内にて、一般社団法人日本ファッション・ウィーク推進機構（JFW）と独立行政法人日本貿易振興機構（JETRO）が取りまとめる「The Japan Observatory at Milano Unica 2020AW（The JOB）」にBishu Wool Collectionが4社・グループで、単独では中伝毛織（株）が出展した。Bishu Wool Collectionは、公益財団法人一宮地場産業ファッションデザインセンター（FDC）がとりまとめを行い尾州産地のテキスタイルメーカー、染色整理企業へ募集を行い欧州へのビジネス販路拡大を目的に行っているプロジェクトである。 　尾州産地のウール素材は、過去の出展経験からウールの本場と言われるイタリア国内においても“日本のウールは、イタリアのウールと違う新しい表現”として多くの評価を得ている。その大きな違いは、交織と後加工に見られる日本ならではの技術であるというバイヤーも多くいる。世界の人々が面倒で行わない細かな作業や気候の違いから生まれる風合いの差など、日本人気質がその価値を生み出していると言える。今回の商談でも欧州著名ブランドの多くがブースを訪問し、活発な商談が行われた。

＜開催概要＞【29^th Milano Unica】

会期	2019年7月9日（火）～11日（木）
会場	Rho Fieramilano　（Hall.8、12、16、20）
主催	Milano Unica Secretariat
出展内容	テキスタイル・副資材 (参加国：伊及び欧州＋日本、韓国)
出展者数	608社（欧州465社／日本+韓国+Origin：143社）
来場者数	6,000社強
国別来場者傾向	インド＋13.7％、香港＋13%、仏＋10%、ｽﾍﾟｲﾝ＋9.5%、オランダ+8.7％、USA＋3.5％、中国－13.7％、ドイツ-14.7%、イタリア±0

【【The Japan Observatory at Milano Unica 2020AW】】

The JOB会場	Rho Fieramilano Hall.8
The JOB規模	30社・団体　／総展開面積428㎡ +（Japan PRコーナー）54㎡
Bishu Wool Collection出展者	中外国島（株）長大（株）みずほ興業（株）Team GIFU＜岩田健毛織（株）・ファインテキスタイル（株）＞
単独尾州企業	中伝毛織（株）